Tresno Karo Nande Karo - Plato Ginting, Arman Harjo
Aku tresno karo nande karo
Ora ono wong liyane
Kena ngenca sisada
Aku cinta karo nande karo
Ula lupakenndu aku
Ojo lali mama gintingndu
(Aku cinta pada nande karo)
(Tidak ada yang lain)
(Hanya kamu seorang)
(Aku cinta karo nande karo)
(Jangan lupakan aku)
(Jangan lupakan mama iting ini)
Mejuah-juah nde karo uga ndia berita kena
Me lenga bo sambar dilaki siatendu ngena
Adi mama gintingndu, kena ngenca punana
Ibas pusuhku kena lalap nomor sadana
(Halo sayang apa kabarmu)
(Jangan sampai hatimu berpaling kepada lelaki lain)
(Kalau hatiku, hanya dirimu pemiliknya)
(Dalam hatiku kau selalu menjadi nomor satu)
Rekai nge ndia kena turang, tengah gundari
Mbera sidahikenndu erdalan alu mehuli
Kuinget kena rusur, suari berngi
Taren nginget-nginget kena piah la kuinget ridi
(Sedang apakah dirimu saat ini)
(Semoga semua pekerjaanmu berjalan dengan baik)
(Kau selalu kuingat, siang dan malam)
(Demi mengingat-ingatmu aku sampai nggak ingat mandi)
Tuhu enterem singuda-nguda
Lit deba nguda denga deba enggo tua-tua
Lenga lit sada pe aku jumpa si bagi kena
Ciremndu ena, tambar lihe anak perana
(Begitu banyak gadis-gadis)
(Ada yang masih muda ada yang sudah tua)
(Belum pernah kutemui yang seperti dirimu)
(Senyumanmu itu, obat lapar para jejaka)
Entebu gia nina, si gula jawa
Tebun denga kuakap, ngidah kam tawa
Emaka ulanai kam rusursa merawa-rawa
Adi rusur merawa pedas kam kari metua
(Walaupun katanya manis gula jawa)
(Bagiku lebih manis melihatmu tertawa)
(Makanya jangan lagi sering marah-marah)
(Kalau sering marah-marah nanti cepat tua)
Aku tresno karo nande karo
Ora ono wong liyane
Kena ngenca sisada
Aku cinta karo nande karo
Ula lupakenndu aku
Ojo lali mama gintingndu
(Aku cinta pada nande karo)
(Tidak ada yang lain)
(Hanya kamu seorang)
(Aku cinta karo nande karo)
(Jangan lupakan aku)
(Jangan lupakan mama iting ini)
Kelingan jaman ketemu awakmu pisanan
Lungguh isin isin ning pojokan ayu tenan
Cekak crito dewe cedak njuk yang yangan
Isine mung seneng karo kabeh ra kelingan
(Teringat waktu bertemu kamu pertama kali
(duduk malu malu di sudut cantik sekali)
(singkat cerita kita dekat dan pacaran)
(segalanya indah dan yang lain tak kita pedulikan)
Pokoke atiku ro awakmu wis manteb
Dadi siji sak lawase sing tak arep arep
aku mung wong cilik sing kegeden karep
Nyesel kuwi tibo mburi ra mungkin ningarep
(intinya hatiku dan hatimu sudah mantab)
(bersatu selamanya itu yang kuharap)
(Aku hanya orang miskin yang besar harapan)
(penyesalan itu di belakang tak mungkin di depan)
Awakmu pamit mulih, sekolahmu wis rampung
Pengen melu sowan bapakmu kowe tak tembung
Kahanane aku durung nyambut gawe lontang lantung
Duh gusti kang moho agung kulo nyuwun tulung
(kau pamit, sekolahmu telah usai)
(ingin rasanya ikut menghadap bapakmu dan memintamu)
(tapi keadaanya aku belum bekerja)
(tuhan yang maha besar tolonglah hambamu)
Seko gunung sinabung tekan merapi
Pancen angel rembukane nek urusan ati
Senadjan dalane abot tetep tak lakoni
Nek pancen jodo ra bakal ilang mesti bali
(dari gunung sinabung sampai merapi)
(memang sulit jika menyangkut hati)
(walaupun berat tetap kujalani)
(jika memang berjodoh tak mungkin hilang pasti kembali)
